Bienvenue sur notre site Web. En le consultant, vous consentez à être assujetti aux présentes conditions d’utilisation, et à vous y conformer. Lesdites conditions, de même que la politique de confidentialité de Cantrav Services inc., régissent la relation que vous entretenez avez l’entreprise lorsque vous accédez à ce site Web. Veuillez ne pas utiliser notre site Web si vous êtes en désaccord avec les présentes conditions d’utilisation.
Les termes « Cantrav » et « nous » font référence au propriétaire du site Web, dont le bureau se trouve au 22 2e Avenue Ouest, Vancouver (Colombie-Britannique) V5Y 1B3. Le terme « vous » fait référence à la personne qui utilise ou consulte notre site Web.
L’utilisation du présent site Web est sujette aux conditions suivantes :
- le contenu des pages du présent site Web est présenté à titre informatif seulement. Il pourrait être modifié sans préavis;
- ni Cantrav ni aucune tierce partie ne garantissent l’exactitude, l’actualité, la qualité, l’exhaustivité ou la pertinence des renseignements et des autres documents trouvés ou proposés sur le présent site Web, peu importe leur usage. Vous acceptez le fait que les renseignements et documents en question sont susceptibles de contenir des inexactitudes ou des erreurs et nous déclinons expressément toute responsabilité en cas de telles imprécisions ou erreurs;
- l’utilisation que vous faites de ces renseignements ou de ces documents est entièrement à vos risques et périls, et nous n’en serons aucunement responsables. Il vous incombe de vous assurer que les produits, services et renseignements dispensés via ce site Web satisfont à vos exigences personnelles;
- le présent site Web contient du matériel dont nous détenons les droits ou dont nous avons acquis la licence. Ces éléments de contenu incluent notamment le design, la mise en page, la présentation, l’apparence et les graphiques. La reproduction en est interdite en dehors des mentions de droit d’auteur incluses aux présentes conditions d’utilisation;
- toutes les marques de commerce reproduites sur ce site Web n’appartenant pas à l’exploitant, ou dont ce dernier ne détient pas la licence, sont mentionnées sur le site Web;
- toute utilisation non autorisée de ce site Web pourrait donner lieu à une réclamation pour dommages ou pourrait être considérée comme un acte criminel;
- ce site peut également contenir des liens vers d’autres sites. Ils sont proposés pour faciliter votre recherche de renseignements complémentaires, mais ils ne signifient pas que nous les approuvons. Nous ne pourrons en aucun cas être tenus responsables de leur contenu;
- votre utilisation du site Web, de même que tout litige qui en résulterait, sont assujettis aux lois du Canada.